Una fase di gioco della storica vittoria per 2-0 sull’Inter del 4 giugno 1961 che ispirò l’esclamazione di Sandro Ciotti
«Clamoroso al Cibali!»: Genesi e Mito di una Frase Storica
L’espressione «Clamoroso al Cibali!», pronunciata dal radiocronista Sandro Ciotti il 4 giugno 1961 nel corso della trasmissione radiofonica Tutto il calcio minuto per minuto, rappresenta una delle formule verbali più celebri dell’intera storia delle comunicazioni di massa in Italia.
La Partita del Secolo Rossazzurra
Pronunciata in occasione di Catania - Inter 2-0 (34ª giornata del campionato di Serie A 1960-1961), la frase sottolineava l’incredibile vittoria della matricola etnea — neopromossa e guidata da Ignazio Marcoccio e Carmelo Di Bella — contro la corazzata di Helenio Herrera, privando i nerazzurri del titolo italiano a favore della Juventus.
1. Il Contesto Radiofonico del 4 Giugno 1961
Quel pomeriggio di inizio estate, il conduttore dallo studio centrale Roberto Bortoluzzi coordinava i collegamenti con i vari campi di Serie A. A Catania, l’inviato speciale Sandro Ciotti aprì il proprio intervento annunciando:
«Clamoroso al Cibali! Il Catania è passato in vantaggio al venticinquesimo del primo tempo con un tiro ravvicinato di Castellazzi!»
Al settantesimo minuto, con il raddoppio firmato da Salvador Calvanese, il destino della gara venne sigillato tra l’entusiasmo incontenibile dei venticinquemila spettatori assiepati sulle gradinate dello Stadio Cibali.
2. Dalla Cronaca al Dizionario della Lingua Italiana
Nel corso dei decenni successivi, l’espressione è stata accolta nei maggiori dizionari ed enciclopedie italiane:
- Vocabolario Treccani e Dizionario Zingarelli: La locuzione è censita come modo di dire proverbiale adoperato per descrivere un evento inaspettato, un ribaltamento sensazionale di equilibri o una clamorosa sorpresa non solo nello sport, ma anche nella politica e nella vita quotidiana.
- Simbolo dell’Orgoglio Catanese: Per la città e la tifoseria dell’Elefante, la frase è divenuta emblema indelebile della capacità di Davide di abbattere Golia, riassumendo la tempra battagliera del club rossazzurro sul proprio campo di casa.
Fonti e Bibliografia
- RAI — Radiotelevisione Italiana, Teche RAI — Tutto il calcio minuto per minuto, 4 giugno 1961, teche.rai.it, 1961.
- Antonio Buemi, Carlo Fontanelli, Roberto Quartarone, Alessandro Russo, Filippo Solarino, Tutto il Catania minuto per minuto (1929–2010), GEO Edizioni, Empoli, 2010, pp. 184–188.